Tommy est jeune enfant de 8 ans qui passe à côté d un terrain de rugby rural avec son père en vél...

Tommy est jeune enfant de 8 ans qui passe à côté d un terrain de rugby rural avec son père en vélo sur lequel jouent d autres enfants au rugby. Ce terrain est situé en bas d une colline sur laquelle est perchée un village inspiré de lauzerte en France. Tommy s etonne de ce ballon ovale, et demande à son père ce que c est. Son père lui présente le rugby et lui explique les règles (passes en arrière, placages, il faut marquer des essais...) La nuit qui sui Tommy rêve de jouer au rugby.